- цял [неповреден]
- unversehrt
adj
Bългарски-немски речник ново. 2014.
adj
Bългарски-немски речник ново. 2014.
неповреден — прил. невредим, здрав, читав, цял, цялостен, запазен … Български синонимен речник
невредим — прил. здрав, читав, запазен, непокътнат, незасегнат, неповреден, цял, цялостен, целеничък, цял целеничък, ненакърнен, недокоснат прил. в безопасност, спасен, избавен … Български синонимен речник
здрав — прил. як, крепък, силен, държелив, издръжлив, устойчив, непоколебим, жизнеспособен прил. запазен, невредим, неповреден, незасегнат, ненакърнен, непокътнат, ненакърним, недокоснат, цял, читав прил. солиден, твърд, набит, траен, плътен, стабилен,… … Български синонимен речник
непипнат — прил. непокътнат, недокоснат, незасегнат, цял, цялостен, ненакърнен, небутнат, непобутнат прил. запазен, здрав, читав, целокупен, невредим, неповреден … Български синонимен речник
непобутнат — прил. непипнат, непокътнат, недокоснат, незасегнат, цял, цялостен, ненакърнен, небутнат прил. запазен, здрав, читав, целокупен, невредим, неповреден прил. непомръднат, непреместен … Български синонимен речник